Copyright

Il diritto d’autore e la Biblioteca: Policy

La Policy sul diritto d’autore della Biblioteca offre indicazioni sulle attività e i servizi offerti che tipicamente richiedono la conoscenza e il rispetto della legislazione vigente sul Diritto di autore e dei contratti di licenza che regolano l’accesso alle risorse digitali.

Fare fotocopie e scansioni

La legge prevede che sia possibile effettuare, anche senza l’autorizzazione del titolare dei diritti, una sola copia cartacea dei documenti protetti da copyright che si ritengono utili per lo studio individuale con i criteri indicati qui di seguito:

• riviste: un articolo e comunque con il limite massimo del 15% delle pagine complessive del fascicolo della rivista
• libri: un capitolo e comunque con il limite massimo del 15% del numero complessivo di pagine del libro

Si tratta in ogni caso di eccezioni. Sarebbe in realtà necessario, per ogni riproduzione anche parziale di un’opera protetta, richiedere al titolare dei diritti una specifica autorizzazione. Per consentire da un lato le fotocopie di opere protette nei limiti detti, e per remunerare comunque i detentori dei diritti, le università hanno siglato un accordo con la SIAE e le associazioni di autori e editori, in conseguenza del quale pagano forfettariamente un “equo compenso”, successivamente distribuito ad autori e editori.

La scannerizzazione di un testo non può essere equiparata alla fotocopia, e non ricade quindi nell’eccezione prevista dalla legge. Per poterla effettuare, occorre avere l’autorizzazione esplicita dei titolari dei diritti (autore e/o editori), individualmente o per il tramite di società di gestione collettiva dei diritti. È quest’ultima la modalità con la quale la Biblioteca Bocconi riproduce in formato digitale le parti di opere inserite nei testi d'esame.

Ricevere fotocopie e scansioni dalla Biblioteca

Nell'ambito dei servizi di Prestito Interbibliotecario e di Intercampus Delivery, studenti e docenti ricevono dalla Biblioteca fotocopie, documenti in formato digitale oppure scansioni di documenti a stampa provenienti da altre biblioteche o da collezioni della Biblioteca stessa. Per entrambi i formati l'utilizzo è personale limitato a ragioni di studio o di ricerca. Non è possibile dunque riprodurre questi documenti o inviarli ad altri, qualsiasi sia lo strumento utilizzato (fax, e-mail, condivisione su social network). Non è possibile nemmeno utilizzarli per distribuirli nel corso di una lezione. A questo scopo contattare la Biblioteca (infobiblio@unibocconi.it) per richiedere esplicita autorizzazione dell'editore per l'utilizzo in classe.

Studiare e insegnare con documenti digitali

La Biblioteca mette a disposizione degli studenti il formato elettronico di capitoli e articoli di periodici indicati dai docenti per la preparazione degli esami. I documenti sono distinti per insegnamenti. Per realizzare questo servizio la Biblioteca ha richiesto le autorizzazioni ai legittimi titolari dei diritti di ogni singolo testo e ne ha pagato le licenze di riproduzione. La sezione è protetta da password ed è accessibile pertanto solo ai docenti incaricati degli insegnamenti e agli studenti iscritti agli stessi insegnamenti. I testi sono talvolta scaricabili sul proprio PC per la lettura o per la stampa e talvolta consultabili solo online, a seconda di quanto prevede la licenza ottenuta. È importante però ricordare che ne è consentito un utilizzo esclusivamente personale e limitatamente alla durata del corso. Non sono autorizzati l’invio ad altre persone e la condivisione su social networks e siti esterni.

Consultare le tesi di laurea discusse in Ateneo

Le tesi di laurea sono documenti amministrativi, in quanto attestano la regolarità del cursus studiorum, e documenti scientifici, in quanto opere dell’ingegno. Rientrano nella legge sul Diritto d’Autore proprio perché risultato dell’attività creativa dei laureandi. La loro riproduzione costituisce atto di contraffazione e la loro consultazione è possibile previa autorizzazione dell’autore rilasciata al momento della consegna in Segreteria Studenti (Academic Services). Il rilascio dell’autorizzazione o la sua revoca possono essere modificati in qualsiasi momento dall’autore. Tutte le tesi dell’Università digitali o cartacee sono conservate a cura della Biblioteca che ne permette la consultazione, escludendo qualsiasi possibilità di riproduzione dei testi in tutto o in parte.

Utilizzare le immagini

Le immagini (foto, disegni, opere pittoriche, riproduzioni fotografiche di opere artistiche, grafici, tabelle riprodotte come immagini) sono opere protette dalla legge sul diritto d'autore, anche nel caso siano riprodotte in un libro, in un altro documento o in rete. Si possono effettuare riproduzioni parziali di immagini per uso di critica e di discussione, sempre citando la fonte. Se la riproduzione avviene per scopi di ricerca o insegnamento, "l'utilizzo deve inoltre avvenire per finalità illustrative e per fini non commerciali, purché la riproduzione non faccia concorrenza all'opera riprodotta” (art. 70 l.d.a.). Se un’illustrazione è tratta da un libro, le fonti da citare sono sia il libro in questione, sia la specifica fonte dell'immagine indicata nel libro stesso.

Web

Anche i testi e gli oggetti digitali sono protetti dal diritto d’autore: per l’utilizzo di pagine web e software è necessario rispettare la proprietà intellettuale. In sintesi, bisogna ricordare che l’utilizzo di un documento liberamente accessibile può essere soggetto a una licenza d’uso. Potrebbe quindi essere proibito:

• copiare o modificare il contenuto
• inviarlo a terzi
• condividerlo su un social network
• pubblicarlo su un sito diverso da quello in cui è stato trovato

Open Access

È importante scegliere in maniera consapevole come pubblicare i propri contributi. Non sempre la cessione dei diritti di pubblicazione di una propria opera a un editore in esclusiva è la soluzione migliore. La Biblioteca Bocconi promuove l'accesso aperto alla letteratura scientifica organizzando iniziative di formazione e offrendo consulenza ai docenti su come pubblicare in open access, in linea con le indicazioni della Commissione Europea che sostiene questa modalità di pubblicazione.

Library & Archives aderisce per conto dell’Ateneo a contratti trasformativi siglati tramite il consorzio CARE-CRUI per permettere a docenti, ricercatori e studenti Bocconi di pubblicare in open access in riviste ibride. Per maggiori informazioni, vi invitiamo a visitare la pagina del sito della Biblioteca Pubblicare in Open Access.

Citazioni bibliografiche

Citare correttamente i documenti utilizzati è innanzitutto un atto di onestà intellettuale, una forma di rispetto della personalità dell’autore che il Diritto d’autore tutela (diritto morale). Le università e le loro biblioteche hanno la responsabilità di divulgare le metodologie adeguate per la citazione, nell’ambito della loro vocazione allo sviluppo della ricerca scientifica. La Biblioteca offre ai suoi utenti seminari di formazione sulle metodologie e sugli standard di citazione.